Archive for category 2012

Castellammare manifestazioni per il carnevale

Due giorni di festeggiamenti per il carnevale. Le manifestazioni carnascialesche quest’anno prevedono cavalli e cavalieri in maschera, il teatro itinerante, il trenino turistico accompagnato dalla banda musicale, e vari gruppi in maschera e folkloristici. La ventiduesima edizione del carnevale è organizzata dall’assessorato alla Cultura e Spettacolo, guidato da Rosanna Fasulo, in collaborazione con l’associazione “Genitori di buona volontà”, la banda musicale “Città di Castellammare”, Euro gas e l’associazione “Cavalieri del Golfo”. Hanno partecipato anche il Centro danza di Giusy Gioia, i fratelli La Porta, i bambini e ragazzi delle scuole Giovanni Pascoli, Giuseppe Pitrè, Piersanti Mattarella e Luigi Pirandello. Le sfilate sono previste domenica 19 e martedì 21 febbraio, dalle 15,30, nel seguente percorso: via Segesta, via Vasile, via Crispi e corso Garibaldi. Domenica sera, all’arena delle rose, serata danzante, a partire dalle 21, con il dj Daniele Cocuzza, Viola G., Cobra ed il vocalist Benny B.

  • Share/Bookmark

Tags: , ,

No Comments

LA PROVINCIA DI TRAPANI TORNA ALLA BIT DI MILANO

La Provincia di Trapani torna a Milano. Anche per il 2012 l’amministrazione guidata da Mimmo Turano non manca all’appuntamento con la Bit, la Borsa Internazionale del Turismo, in programma nel capoluogo lombardo da giovedì 16 febbraio a domenica 19.

“Da anni, ormai, la Bit rappresenta l’occasione giusta per promuovere un territorio in forte crescita turistica, capace di offrire momenti di incontro, eventi e attrazioni nel corso dell’intero anno – dichiara Mimmo Turano, presidente della Provincia di Trapani –. Sono proprio i numeri a darci conferma che i luoghi del Trapanese sono sempre più apprezzati e dunque scelti dai turisti, italiani e non”.

E proprio sulla scia del cosiddetto “effetto Ryanair”, la compagnia che con i suoi voli a basso costo ha portato nel territorio una significativa crescita del turismo, in particolare straniero, oggi è “la stessa provincia di Trapani a potere essere considerata a tutti gli effetti low cost – aggiunge Mimmo Turano –. Con l’obiettivo di destagionalizzare le presenze dei visitatori nel territorio, infatti, l’amministrazione ha pensato ad una campagna di comunicazione ad hoc”.

Con un claim che recita “Trapani, provincia low cost”, nei giorni della Borsa Internazionale del Turismo sarà protagonista un’importante iniziativa: a chi si troverà in fiera o raggiungerà il punto informativo mobile in piazza Duomo, verrà consegnato un coupon che da aprile a novembre (luglio e agosto esclusi) garantirà uno sconto del 20% sul prezzo del soggiorno nelle strutture ricettive convenzionate. Inoltre, uno spot che racconta il territorio della Provincia e le sue bellezze sarà trasmesso dalle emittenti televisive lombarde. “Milano è, dunque, il luogo in cui rendere noti i risultati e le strategie delle politiche di sviluppo turistico attuate dall’amministrazione che presiedo – conclude il presidente Turano –, oltre che i grandi eventi internazionali che caratterizzano i nostri Comuni”. La Provincia di Trapani sarà presente alla Bit con un suo spazio all’interno dello stand dell’Urps, l’Unione regionale delle province siciliane.

Due gli appuntamenti che la vedranno protagonista: sabato 18 alle ore 12.00, in occasione della conferenza stampa di presentazione dei grandi eventi organizzati dall’amministrazione e a cui seguirà una degustazione di cous cous, offerta dal comune di San Vito Lo Capo nell’ambito dell’organizzazione del Cous Cous Fest; e poi domenica 19, sempre alle 12.00, quando presenteranno la loro offerta turistico-culturale i sei comuni della Provincia che hanno deciso di partecipare alla fiera. Anche in questo caso, l’incontro sarà seguito da una degustazione di prodotti tipici del Trapanese.

“Secondo un’indagine del sito Trivago – sottolinea Cettina Spataro, assessore al Turismo della Provincia di Trapani –, sul migliore rapporto qualità-prezzo nelle strutture alberghiere, la provincia di Trapani è al 4° posto della classifica nazionale e prima tra le città siciliane. Se a tutto questo– continua – aggiungiamo i dati positivi registrati da bed and braekfast e case vacanze e i prezzi economici di voli e ristoranti, è chiaro che il Trapanese diventa in assoluto la prima meta economicamente più appetibile. E in un periodo crisi – conclude – l’ampia offerta culturale coniugata al prezzo accessibile, non è cosa poco”.

  • Share/Bookmark

Tags: , , ,

No Comments

Sicilia: Ryanair sviluppera’ tratte da Trapani e Comiso

La compagnia aerea Ryanair pubblicizzera’ sul suo sito, che conta 45 milioni di visite a settimana, i percorsi naturalistici e ambientali della Sicilia, comprese le informazioni relative alla ricettivita’ e agli eventi culturali e fieristici. E’ quanto concordato nel corso dell’incontro di questo pomeriggio a Palazzo d’Orleans tra il presidente della Regione Siciliana Raffaele Lombardo e l’amministratore delegato di Ryanair Garry Walsh.

Presenti anche l’assessore all’Ambiente Sebastiano Di Betta, il presidente vicario di Airgest Paolo Angius, e l’AD della societa’ ”Autostradale”, che gestisce i trasporti passeggeri di Ryanair, Egidio Zoncada.

”Questo accordo sara’ operativo gia’ dalla fine di febbraio - ha detto il presidente Lombardo - Ryanair ha anche annunciato che presto partiranno dall’aeroporto di Trapani Birgi nuovi collegamenti per Madrid, Oslo e il Sud Africa”.

Il presidente della Regione ha inoltre comunicato al management irlandese che entro luglio sara’ in funzione anche l’aeroporto di Comiso. ”Ryanair e’ interessata - ha aggiunto Lombardo - a questo scalo. Ci ha confermato che, insieme al traffico turistico, vorrebbe effettuare delle tratte verso il Maghreb con aeromobili destinati per l’80% al traffico merci e il restante 20 a quello passeggeri. Sarebbe questa un’importante occasione di sviluppo per gli operatori economici del sud est della Sicilia”.

  • Share/Bookmark

Tags: , , , ,

No Comments

Castellammare: “Se il tempo fosse un gambero” oggi al teatro Apollo

“Se il tempo fosse un gambero”: è la commedia musicale che l’associazione “Gatto Silvestro” porterà in scena oggi, sabato 14 gennaio, alle ore 18,30, al teatro Apollo di corso Bernardo Mattarella (ingresso libero).
La commedia musicale sarà rappresentata a Castellammare grazie alla collaborazione tra Comune e Zep Studio.
«La commedia, interpretata negli anni ‘90 da Enrico Montesano e Nancy Brilli, è realizzata grazie alle attività artistiche che l’associazione effettua in un bene confiscato alla mafia a Partinico. L’associazione gestisce il centro artistico “Vado al massimo”, che offre l’opportunità ai giovani di trascorrere il tempo libero in modo creativo con laboratori di pittura, costruzioni e spettacoli.
L’associazione cerca di operare in una realtà difficile del mondo giovanile con strumenti di contrasto alla devianza criminale.
“Se il tempo fosse un gambero”, in scena questa sera a Castellammare del Golfo, è una delle più brillanti commedie di Giovannini & Garinei, inventori della commedia musicale italiana, che prende la forma di grande spettacolo: costumi, balli, scenografie sontuose, partiture e canzoni memorabili.
Divertente commedia con una piccola lezione morale e un diavolo pasticcione da supereroe dei fumetti».

  • Share/Bookmark

Tags: ,

No Comments

Dal 5 all’otto gennaio visitabile il presepe vivente di Balata di Baida

Sedicesima edizione del presepe vivente di Balata di Baida, grossa frazione agricola di Castellammare del Golfo.

“L’emozione della tradizione, la magia del Natale” ha per titolo la suggestiva rappresentazione annualmente visitata da migliaia di persone.

Dopo essere stato messo in scena nel giorno della Natività, il 25 dicembre 2011, ma anche l’indomani il 26, per Santo Stefano, la rappresentazione avrà luogo ancora il 5, 6, 7 ed otto gennaio 2012, dalle ore 16,30 alle 21,00.

Il presepe è realizzato dall’associazione culturale “Balata Club” con il patrocinio del Comune di Castellammare, in un luogo particolarmente suggestivo, un baglio primo nucleo abitato della piccola frazione, tra fichidindia, sommacchi, olivi e piante endemiche, un viaggio nel mondo quotidiano del popolo contadino siciliano, alla scoperta di usi e tradizioni ormai lontane e spesso dimenticate.

Le povere case ormai da tempo abbandonate tornano a vivere, e attorno tutto un brulicare di gente indaffarata, di suoni, colori, sapori di un tempo.

Le figure che popolano il presepe riproducono gli antichi mestieri della civiltà rurale in Sicilia, le attività contadine, l’artigianato locale, la vita quotidiana: il ricottaio (ricuttaru) che rimesta paziente il latte delle sue pecore nel “quararo”, il pentolone di rame, attendendo che la ricotta “acchiani” (galleggi sul siero del latte).

Il contadino intanto si avvia al campo, il cernitore (cirnituri) agita il vaglio per setacciare il grano, mentre il “conza piatta e lemma” è alle prese coi cocci dei piatti da ricucire.

Tutti sono all’opera: il falegname pialla le travi di legno e il fabbro “firraru” forgia gli oggetti in ferro mentre il canestriere “cannistraru” si cimenta nell’arte di intrecciare i vimini e il bottaio “vuttaru” incastra le doghe delle sue botti.

Dalla strada si sente il battere incessante del martello sul ferro caldo, lo sfrigolio del grano nel “cirnigghiu”, il crepitio dei fuochi, e di tanto in tanto il raglio dell’asino o il nitrito del cavallo.

All’interno delle case vengono ricreate scene tratte dalla vita quotidiana, un ambiente familiare, con i giochi e le urla dei bambini, la massaia che fa “li maccarruna”, le tessitrici chine sui loro telai, le donne che lavorano la lana, e quelle che preparano le conserve come la “sarsa e pumaroro sicchi”.

Accanto alle figure del passato siciliano non mancano certo i personaggi tradizionali del presepe, come i pastori, e naturalmente i re magi, che portano un tocco di esotismo con lo sfarzo dei loro costumi.

Non mancano gli animali, parte viva e importantissima del presepe: l’ovile con le pecore, il porcile con la scrofa ed i maialini, il pollaio con le galline, cani, pavoni, oche, conigli, asini, cavalli… per la gioia dei bambini.

  • Share/Bookmark

Tags: , , , , , ,

No Comments