Posts Tagged Sicilia

A Calatafimi per la Processione Notturna dell’Immacolata

La Mmaculatedda”, storia, fede e tradizione per la festa dell’Immacolata, suggestiva processione nella notte delle “fiaccole”.

È vivo nel cuore d’ogni Calatafimese il legame nei riguardi della tradizionale processione notturna in onore della Vergine Maria Immacolata, ovvero la “Mmaculatedda”.

Tale tradizione è legata al nome di mastro Vincenzo Avila che, dopo aver acquistato un’effigie in carta pesta della Vergine da tenere a casa sua, decise di farla benedire all’alba dell’8 dicembre, a conclusione della novena. Pertanto insieme ad altri suoi colleghi calzolai trasportarono di notte, prima dell’inizio delle sacre funzioni, il Simulacro presso la chiesa di San Michele. Questa processione privata si ripeté ogni anno. Man mano che anche il popolo si andava affezionando a questo simulacro, il solitario trasporto divenne via via un vero e proprio corteo, il quale passando gli anni, andava acquistando sempre più forza spirituale, per il consistente numero di fedeli che vi partecipavano, tanto che, vista la devozione a questa piccola statua dell’Immacolata, si pensò di condurla processionalmente per le vie del paese, secondo il solito percorso processionale. In assenza d’energia elettrica, per rendere meno pericoloso e più facile il procedere notturno di questa processione, si cominciò ad utilizzare fiaccole di gambi d’ampelodesmo, “i busi di ddisa”, per poter illuminare il tragitto.

A questa affascinante processione, rimasta immutata dalle origini sino ad oggi, partecipano a dismisura fedeli di ogni condizione sociale ed età. Infatti, a differenza delle altre processioni di Calatafimi, non vi è alcuna distinzione in ceti, non vi è alcuno stendardo, tutti partecipano come popolo di Dio unito attorno a quell’unico legame che è Maria.

Durante la processione, sono molto affascinanti le invocazioni popolari, che vengono scandite con una speciale modulazione durante il tragitto: nel momento in cui il fedele si volge, indicandolo con destra elevata, verso il simulacro della Madonna e con voce possente invoca Maria, tutti tacciono, aspettando impazienti, di poter rispondere con entusiasmo il rituale “Viva Maria Mmaculata”. E se per caso, o perché distratti o perché prevalsi dal sonno, qualcuno dimentica o si dimostra restio nel rispondere alle invocazioni, colui che le proclama subito interviene con l’ironica invocazione “E chi semu surdi e muti”, che, oltre a suscitare un sottile sorriso, ridesta la mente e sprona ad inneggiare alla Vergine Maria.

Le artificiose armonie dei tamburi, che con impeto squarciano il silenzio della notte, fermentano l’animo di ciascuno, riuscendo anche ad appassionare e trascinare colui che da spettatore viene immerso in una dimensione sublime di piena esplosione di fede.

La “Mmaculatedda”, senza nulla togliere al fervore religioso, è anche un’importante manifestazione folkloristica: già nelle settimane precedenti tutto il popolo Calatafimese si unisce in comitive per organizzare la “Tavulidda” un’abbondante cena che s’inizia la sera del 7 dicembre e dura buona parte della notte fino a quando lo scampanio delle campane della chiesa di San Michele, nel cuore del centro storico, richiama tutta la popolazione a sistemarsi ciascuno con la propria “ciaccula” dietro la statua della Madonna pomposamente addobbata di fiori e a dare così inizio alla processione.

Sono le 4,00 dell’8 dicembre e tutti, assonnati, iniziano il corteo; ma basta il grido “Trema lu `nfernu e trionfa Maria” oppure “Sintennu lu nnomu di Maria lu `nfernu trema” che tutti ritrovano l’energia per procedere nelle vie del paese e per radunarsi tutti assieme davanti la chiesa di San Michele per il rogo finale di quello che è rimasto delle “ciaccole”.

Calatafimi Segesta (TP) 7 dicembre ore 4.00. Processione Notturna dell’Immacolata. Dalla notte del 7 dicembre sino al 6 gennaio sarà possibile visitare la chiesa dell’Annunziata dove sarà esposta la collezione fotografica “Viva Maria ‘Nmaculata”, dal 7 dicembre al 6 gennaio dalle ore 9.30 alle ore 13, dalle ore 16 alle ore 18.30

  • Share/Bookmark

Tags: , ,

No Comments

COUS COUS FEST di San Vito lo Capo al via da oggi

Prende il via oggi a San Vito Lo Capo la 14\esima edizione del Cous Cous Fest, il Festival internazionale dell’integrazione culturale. L’evento celebra un confronto tra paesi dell’area euro-mediterranea e non solo, prendendo spunto dal cous cous, piatto della pace comune a moltissime culture.

La manifestazione, con il patrocinio del Ministero delle Politiche agricole, alimentari e forestali e dello Sviluppo economico, è organizzata dal Comune di San Vito Lo Capo in collaborazione con l’agenzia Feedback e finanziata dagli Assessorati Turismo, Territorio e Ambiente e Politiche agricole e forestali della Regione Siciliana e dai main sponsor Unicredit, Electrolux Professional, Bia Italia Spa e Conad.

“La manifestazione – ha spiegato il sindaco di San Vito Lo Capo, Matteo Rizzo – cresce di anno in anno nella qualità delle iniziative e degli ospiti coinvolti, conquistando una sempre maggiore visibilità internazionale e proponendo, ai sempre più numerosi visitatori, un programma di alta qualità e di livello internazionale con presenze come i Subsonica, Alex Britti e i Modena City Ramblers ma anche di personaggi di spicco nel mondo della cultura, della stampa e dell’enogastronomia internazionale. Grazie anche a questo evento, eccellente esempio di marketing territoriale, la nostra cittadina è diventata meta di turismo internazionale attirando visitatori in periodi di bassa stagione e contribuendo quindi alla destagionalizzazione dei flussi turistici”.
Nove i Paesi che quest’anno si confronteranno nella gara gastronomica internazionale di cous cous: Costa d’Avorio, Francia, Israele, Italia, Marocco, Palestina, Senegal, Tunisia e, per la prima volta nella storia della manifestazione, l’Egitto. Gli chef saranno valutati da due giurie, una tecnica guidata da Paolo Marchi, giornalista enogastronomico e ideatore di “Identità Golose”, il primo congresso italiano di cucina d’autore e una popolare, composta dai visitatori della manifestazione che potranno assaggiare e votare i piatti assegnando il premio “giuria popolare”.

Ogni giorno degustazioni no-stop di cous cous al villaggio gastronomico, dove sono disponibili 40 ricette diverse del piatto, provenienti da tutto il mondo, compreso il cous cous biologico e quello senza glutine ma anche laboratori gastronomici con chef e pasticcieri internazionali tra cui Accursio Craparo e Vincenzo Candiano, una stella Michelin, e Natale Giunta, le prime lezioni del nuovo master “Buono da pensare”, dell’Università di Palermo, un talk show sull’integrazione culturale condotto da Vladimir Luxuria e concerti gratuiti di grandi artisti tra cui i Subsonica, domani alle ore 22,30 in piazza Santuario dopo la cerimonia di inaugurazione, alle ore 21:30 quando il sindaco di San Vito Lo Capo, Matteo Rizzo, l’assessore comunale al turismo, sport e spettacolo, Paolo Graziano, il presidente della Pro loco di San Vito Lo Capo, Ninni Ravazza, insieme ai rappresentanti di tutti i paesi partecipanti presenteranno la rassegna al pubblico.

Tra gli ospiti dell’evento Fede&Tinto di Rai Radio2 che ogni giorno trasmetteranno in diretta radio su “Decanter” da San Vito Lo Capo, Andy Luotto, Nino Aiello e Marco Sabellico, giornalisti del Gambero rosso e la showgirl siciliana, Eliana Chiavetta che condurrà le serate del festival.

All’expo village, aperto ogni giorno, si trovano prodotti agroalimentari, di artigianato e manufatti tipici dei paesi in gara mentre sarà possibile degustare anche il cous cous in riva al mare in due punti di degustazione allestuiti sulla spiaggia dove si svolgeranno anche spettacoli di danza del ventre e momenti di intrattenimento tra atmosfere etniche e arabeggianti.

  • Share/Bookmark

Tags: , , , , , , , , ,

No Comments

A San Vito Lo Capo dal 2 al 5 giugno, il Cous cous fest Preview

Torna a San Vito Lo Capo, dal 2 al 5 giugno, il Cous cous fest Preview, l’anticipo della 14\esima edizione del Cous cous fest, in programma dal 20 al 25 settembre. Durante il lungo ponte sarà possibile degustare ricette di cous cous della tradizione sanvitese, partecipare ai laboratori gastronomici o assistere ai concerti serali gratuiti. Cuore della manifestazione, organizzata dal Comune di San Vito Lo Capo in collaborazione con Feedback, sarà la gara gastronomica tra sei chef nazionali che selezionerà lo chef che farà parte della squadra italiana in gara a settembre.

Una giuria popolare, composta dai visitatori della manifestazione, e una tecnica, formata da giornalisti ed opinionisti del settore tra cui Paolo Marchi, giornalista e presidente della giuria tecnica del Cous cous fest 2011, valuterà gli chef e proclamerà il vincitore. Tra gli ospiti della rassegna Federico Quaranta di Decanter su Radio Rai2 e Andy Luotto ma anche Paolo Belli che si esibirà con i Qbeta e Lello Analfino, leader dei Tinturia. Torna anche il concorso dedicato agli artisti emergenti, “Cous cous factor, nuove proposte artistiche”. Si può partecipare, gratuitamente, fino al 16 maggio (info e bando su www.couscousfest.it). Tra gli iscritti verranno selezionati sei artisti che si esibiranno al Cous cous fest Preview. Tra questi ne verrà scelto uno che si esibirà al Cous cous fest di settembre.

  • Share/Bookmark

Tags: , , ,

No Comments

Castellammare - Sicilia - Italia

  • Share/Bookmark

Tags: , ,

No Comments

Turismo: in provincia di Trapani +13%

Se il turismo in Sicilia fa registrae nel quadriennio 2006-2009 fa registrare un -19,57 per cento relativamente alle presenze turistiche italiane, la Provincia di Trapani registra invece nel medesimo periodo un incremento del +13,44 per cento.

Il dato poi e’ ancora piu’ eclatante se si considerano, le presenze straniere che nel territorio trapanese sono cresciute del 53% a fronte di un dato siciliano che registra un –20 per cento.
I dati provengono dalle elaborazioni dell’assessorato regionale al Turismo e dagli uffici statistica settore XI della Provincia regionale di Trapani.

La Provincia di Trapani grazie alle bellezze naturalistiche, storiche e architettoniche, ma anche ai grandi eventi internazionali, attira un turismo crescente e qualificato che porta sviluppo, muove l’economia e alimenta un indotto considerevole.
Tra i fattori di crescita un grande peso lo ha lo sviluppo dell’aeroporto Vincenzo Florio che, grazie anche al cosiddetto “effetto Ryanair” ha contribuito a determinare in questa provincia una significativa crescita del turismo, in particolare straniero.

La tendenza si conferma se si confrontano le presenze di turisti italiani nell’isola, scese nel 2009 del 13,29% rispetto al 2008, mentre nello stesso periodo in Provincia di Trapani sono aumentate del 3,85 per cento.

Il divario si accentua ancora se si prendono in esame le presenze di turisti stranieri nel 2009 che, in Sicilia registrano un -17,07 per cento mentre in Provincia di Trapani sono cresciute in maniera significativa, pari al +24,53 per cento.
A scegliere principalmente la Provincia di Trapani sono in particolare gli americani, deguono i giapponesi gli israeliani,gli australiani e gli europei, tra questi un particolare belghi,francesi,e tedeschi.

Lo stesso fenomeno si registra anche per gli arrivi di turisti stranieri: in Sicilia nel 2009 registrano un -14,26, mentre in Provincia di Trapani salgono ad un +9,78 % sempre rispetto all’anno precedente.
La Provincia attira, inoltre, una parte considerevole del turismo cosidetto locale (siciliano): se nel 2006 l’11 per cento circa delle presenze in Sicilia (1 milione 605.926 su 14 milioni 592.498 turisti) si concentravano nel territorio trapanese, nel 2009 questa percentuale è passata al 15,54 per cento (1 milione 821.803 su 11 milioni 722.421 turisti).

Le prospettive e le strategie turistiche della Provincia di Trapani saranno presentate alla BIT, la Borsa internazionale del turismo, in programma da giovedì 17 a domenica 20 febbraio a Milano.
In programma incontri, conferenze stampa e degustazioni delle specialità enogastronomiche del territorio. Alla rassegna hanno aderito anche associazioni, consorzi e le quattro ”Strade del Vino” ricadenti nel territorio.
Fiore all’occhiello della offerta turistica della Provincia di Trapani sono i pacchetti turistici riconducibili al turismo culturale e religioso oltre che ai grandi eventi quali le regate internazionali di Extreme Sailing Series 2011 o il Cous Cous Fest, festival internazionale dell’integrazione culturale di San Vito Lo Capo.

  • Share/Bookmark

Tags: , , ,

No Comments

All’aeroporto di Trapani si gira “Transeurope Hotel”

Ieri per l’intera mattinata l’aerostazione Vincenzo Florio dell’aeroporto di Trapani-Birgi, è stata utilizzata come set cinematografico per le riprese del film “Transeurope Hotel” di Luigi Cinque, musicista e scrittore, che ne cura la regia.
Prodotto dalla MRF5 Film e dalla Rossellini Film & Tv di Renzo Rossellini e Eduardo Rumolo il film ha come set la Sicilia (Palermo e Trapani) e il Brasile. Stamani la troupe si è mossa all’interno del terminal, nella sala arrivi internazionali e le riprese, autorizzate da Enac oltre che dall’Airgest, sono state effettuate senza interessare il piazzale sosta aeromobili e sempre con l’assistenza e la sorveglianza del personale dell’aeroporto.

  • Share/Bookmark

Tags: , ,

No Comments

Alpinisti a San Vito lo Capo

San Vito lo Capo in Sicilia non è solo una splendida spiacggia

“SAN VITO LO CAPO (TRAPANI) - Un rocciatore che stava scalando una via di monte Cofano, sopra San Vito Lo Capo, è stato coinvolto in un incidente, fratturandosi un braccio. L’alpinista è rimasto attaccato alla corda che lo sosteneva, mentre il compagno di cordata dava l’allarme. L’alpinista stava partecipando a una manifestazione di arrampicata sportiva. In azione una squadra di tecnici del corpo nazionale di soccorso alpino e speleologico per soccorrerlo.”

  • Share/Bookmark

Tags: , ,

No Comments

Tunisia e Italia vincono la tredicesima edizione del Cous Cous Fest di San Vito

Si chiude con un bilancio di circa 200 mila visitatori la 13esima edizione del Cous Cous Fest, il festival internazionale dell’integrazione culturale svoltosi a San Vito Lo Capo nei giorni scorsi.
La rassegna, organizzata dal Comune in collaborazione con l’agenzia di comunicazione Feedback, ha registrato un incremento di circa il 10% dei ticket di degustazione venduti, con un picco di 11 mila tagliandi staccati solo sabato.
Sono state 35 le diverse ricette di cous cous disponibili al villaggio gastronomico, dove si sono consumati oltre 9 mila litri di vino siciliano, 4 tonnellate di semola di grano duro, 30 mila porzioni di dolci tra cassatelle, cannoli e sfince e 1.000 litri di olio extravergine d’oliva. Per la prima volta nella storia del festival, sono stati nove i paesi intervenuti alla rassegna con i loro chef: oltre a Tunisia e Italia, che si sono aggiudicate rispettivamente il premio della giuria tecnica e quello della giuria popolare, anche Algeria, Marocco, Senegal, Israele, Palestina, Costa d’Avorio, Francia.
“Siamo fieri di questo risultato - ha detto Matteo Rizzo, sindaco di San Vito Lo Capo - ottenuto nonostante il maltempo di venerdì che ha costretto a qualche cambio di programma e scoraggiato molti visitatori. Il successo della rassegna si conferma. Ci sono stati ospiti di livello, da rappresentanti delle istituzioni come il ministro della salute Ferruccio Fazio, a vip come Andy Luotto, attore, conduttore e chef, Fabrizio Miccoli, capitano del Palermo e Vladimir Luxuria e un palinsesto musicale di altissima qualità che ha visto esibirsi artisti come i Sud Sound System, Carmen Consoli e Daniele Silvestri”. Per il sindaco la manifestazione si basa su “ingredienti” semplici ma unici: “integrazione, pace e amicizia che creano a San Vito Lo Capo un’atmosfera speciale”. La cittadina è stata invasa da migliaia di turisti e visitatori che hanno preso d’assalto alberghi, bar e ristoranti che hanno registrato in questa settimana il “tutto esaurito”.

  • Share/Bookmark

Tags: , ,

No Comments

PLAS 2010, GIOVEDI’ CONFERENZA STAMPA “WORK IN PROGRESS”

Si terrà giovedì 9 settembre alle 11, presso Villa Margherita (ingresso da corso Bernardo Mattarella) a Castellammare del Golfo (Tp), la conferenza stampa di presentazione di Plas – Per le antiche scale 2010, il festival di musica, cinema e arte giunto alla quarta edizione e organizzato da Zep e Pro Loco in collaborazione con Comune, Provincia di Trapani e Regione Siciliana.

Una conferenza “work in progress”, visto che si svolgerà nel cuore del villaggio allestito come ogni anno dagli organizzatori per ospitare mostre, concerti e rappresentazioni teatrali. Per i giornalisti sarà così possibile osservare gli artisti e i designer nel pieno del loro lavoro di allestimento. Una vera e propria performance artistica che spiega meglio di mille parole lo spirito di Plas, di questa manifestazione volta a promuovere le eccellenze dell’Isola, nell’arte e nella cultura come nelle produzioni artigianali.

Alla conferenza stampa interverranno:
Marzio Bresciani, sindaco di Castellammare del Golfo
Daniela Di Benedetto, assessore alla Cultura di Castellammare del Golfo
Piero Russo, consigliere della Provincia di Trapani.

  • Share/Bookmark

Tags: , ,

No Comments

Alle Egadi per “Egadi Live” dall’otto settembre

A partire da giorno 8 al giorno 11 Settembre nelle isole di Favignana, Levanzo e Marettimo avrà luogo la prima edizione di “EGADI LIVE”, quattro giorni in cui l’Associazione Mani al Cielo proporrà arte, musica, degustazioni, convegni per la promozione del territorio ed una notte bianca ricca di sorprese.

La manifestazione è organizzata con il sostegno della Provincia Regionale di Trapani, del Comune di Favignana, dell’Ente Luglio Musicale Trapanese e la partnership dell’Area Marina Protetta Isole Egadi insieme con altre associazioni del territorio.

Special Guest dell’Evento nei giorni che precederanno la “notte bianca” di Sabato saranno gli Ottoni Animati, rinomata band di fiati,i quali proporranno un Workshop di musica con la possibilità, per i migliori, di calcare il palco allestito a Favignana insieme a loro nella sera di Venerdì 10 Settembre.

Egadi Live sarà anche arte con mostre ed estemporanee, degustazione e promozione di tipicità dell’arcipelago con convegni e seminari, escursioni e visite guidate, oltre che momenti di sano divertimento con iniziative come “La Mattanza dei cuscini”.
La sera di Sabato 11 Settembre la “Notte Bianca delle isole Egadi”, inserita nel circuito “Provincia in Festa: Estate 2010”, con concerti, dance hall, e spettacoli che animeranno il centro urbano di Favignana, Piazza Scalo Nuovo a Marettimo ed il paesino di Levanzo. A Favignana la special guest sarà Jaka che si esibirà dopo il duo Rubina e Ciccio Blunda; dopo i concerti previsto, fino a tarda notte, il “Master Mix DJ”, gara tra rinomati Disck Jokey che consacrerà il momento dance dell’isola. A Marettimo gli Extralarge movimenteranno la serata proponendo il loro spettacolo coinvolgente prima del “Rota DJ”, mentre a Levanzo lo spettacolo di musica e danza dei “Nuwella Love” dal titolo “Plays for your de light” precederà le selezioni musicali di Enzo Monreale.
Le tre isole saranno comunque protagoniste di “Egadi Live” durante tutto l’evento con escursioni, visite guidate ed aperitivi sul mare anche a Marettimo e Levanzo.

  • Share/Bookmark

Tags: , ,

No Comments